I know there's a setting to disable Album cover lookups entirely. What I'd like to request is an in-between setting--a setting where you can designate that if the Album field HAS a value that eJ is NOT to over-ride what it says, but will still attempt to look up a cover for that name.

It's true that this will weaken it's ability to correct spelling mistakes, but really the most annoying thing the lookup does is override an album simply because it's not in print anymore. But to stop that behavior I don't see why we should lost ALL lookups.