When I add an artist such as Elton John, his name appears under the E in the artist list. Is there a way to edit the info so that his name would appear under the J yet still be displayed as Elton John? Or would I have to change it to John, Elton to make it work right?

I realize this isnt that big of deal, but was curious.

To accomplish that you could right click to Edit a song by the artist. Click the Rename button in the editor next to the artist name. Then Enter "John, Elton" and click OK.